The exhibition “Seventy great masters of the Pérez Simón Collection” features some of the fundamental works from the collection of the businessman Juan Antonio Pérez Simón. Most of them have never before been seen in Madrid and they are organised in three sections: Old masters and Early Modern Art, which houses compositions from Lucas Cranach the Elder to Goya; the XIX Century, which features works by Van Gogh and Ignacio de Zuloaga among others; and From the Avant-garde to Contemporary Art, which includes works by artists such as Eduard Munch or Rothko. In Audioguiarte’s PWA you can access the contents we have produced in Spanish.

“Letters from Columbus. America in the Casa de Alba” is the first exhibition that explores the American heritage of the Casa de Alba Foundation’s collection and reveals the family’s close ties with America since the 15th century. The exhibition presents around 150 pieces, among which the 20 Christopher Columbus Autographs stand out. Also on display are pre-Columbian and viceregal objects, portraits and decorative arts. These objects offer fundamental information to explain the Columbus voyages, the relationship of Christopher Columbus with the Kings, the privileges, lawsuits and his most intimate facet. Audioguiarte has produced the contents of the audio guide in Spanish and English, which can be seen in the PWA, and has had the collaboration of the curators, who have voiced the Spanish version.

The audio guide of the Sagrada Familia innovates with two routes: the towers of the Passion Façade and the Nativity Façade. Visitors who take this tour, upon reaching the bridges that connect the towers, can enjoy views of the city, learn about the bell towers and spiral staircases, and discover the architecture. To complete the experience, a video is included to explain the aspects to be taken into account before starting the circuit. The tours are available in 19 languages, produced by Audioguiarte.

The official application of the Sagrada Familia innovates with the general tour in Galician and Basque languages, which join the list of available languages, offering tours in Catalan, Spanish, English, French, German, Italian, Chinese, Japanese, Portuguese, Russian, Hungarian, Korean, Swedish, Finnish, Polish, Dutch and Ukrainian. Also available is the signoguide in Spanish Sign Language (LSE), Catalan Sign Language (LSC) and International Sign System (ISS), as well as the descriptive audioguide in 3 languages: Catalan, Spanish and English. Audioguiarte is in charge of the production of audio content in all these languages and sign languages and supplies the physical audioguides.

Audioguiarte inaugurates services with its new client Casa de Salinas.
The monument is a 16th century private palace-house of enormous artistic value, constituting a genuine example of a Sevillian main house.
It is distinguished by a central courtyard with Carrara marble columns from the 16th century, and the plaster ornamentation of the Mudejar style arches.
It also has a Roman mosaic of the first century, starring Bacchus, god of wine and excess, and his cohort of various creatures.
The Casa de Salinas is located in the historic center of Seville, next to the Cathedral, Los Reales Alcázares and the Archivo de Indias.
Audioguiarte has produced the audioguide content in three languages and provides the devices.

CSIC de Cine celebrates its third edition looking at the sea. As part of the Decade of the Oceans, the series has programmed several films related to marine sciences. Thus, CSIC will screen Jaws, The Impossible, One Love and Flying Together on Fridays in July. All screenings will be free with popcorn and will include a presentation by a CSIC researcher in which they will discuss some of the issues raised in the films from a scientific point of view. In addition, the sessions will once again be inclusive and accessible to people with disabilities thanks to accessible subtitling and sign language interpretation. Audioguiarte will provide visually impaired attendees with receivers for the audiodescription of the films in Spanish.

“Sorolla in 100 Objects” proposes an approach to the painter through a selection of his paintings and his collections to offer a different vision from the perspective of his personality, his interests, his friends and his teachers. The exhibition aims to discover not only the painter, but also the man: the father, the husband, the friend, the universal artist. Blanca de la Válgoma has written the text of the audio guide that Audioguiarte has produced in three languages; Audioguiarte also supplies the devices.

“Greco, Velázquez, inspire me! Picasso invites you to the Prado Museum” is the new title of room 3 of the Museu Picasso that shows three paintings by artists who were relevant in the artistic career of Pablo Picasso for different reasons: Antonio Muñoz Degrain for being his teacher and Diego Velázquez and El Greco for being authors that Picasso admired during his stay in Madrid in the academic year 1897-1898 and that marked his later work. The title of the exhibition comes from a writing on a drawing in which the artist begged for help from his classical masters. Audioguiarte has been in charge of the production of audio content in four languages and the supply of devices.

Audioguiarte renews its commitment to ARCO by supplying radio-guide equipment for VIP visits to the fair. This 43rd edition of the fair has reinforced the historical link with Latin American art by dedicating a section entirely to this region and another section to the oceanic Caribbean. Audioguiarte organized an event with its clients from the museum sector to strengthen alliances and discuss new opportunities. The event ended with an exceptional guided tour of the main points of the fair.

The Poble Espanyol updates its audio guide service, renewing the audio content with a tour that talks about its many attractions for each autonomous community represented. Built in 1929, the site offers more than 100 life-size recreations of buildings, squares and streets. Poble Espanyol is also a unique crafts center where artisans work and offer workshops. Finally, the site also houses the museum of the Fran Daurel Foundation, which has been displaying a valuable collection of contemporary art since 2001. In addition, the Poble Espanyol organizes throughout the year an endless number of activities aimed at families, schools and businesses, as well as renting spaces for all kinds of events. Audioguiarte has managed the creation of the audio guide content in seven languages and provides the devices.

Audioguiarte renews its commitment to ARCO by supplying radio guide equipment for VIP visits to the fair.

This 43rd edition of the fair has reinforced the historical link with Latin American art by dedicating a section entirely to this region and another section to the oceanic Caribbean. Audioguiarte has organized an event with its clients in the museum sector to strengthen alliances and discuss new opportunities. The event ended with an exceptional guided tour of the main points of the fair.